Luigi Mangione's lawyers abruptly abandoned their psychiatric defense Thursday, one day after telling a judge they planned to argue the Ivy League graduate killed UnitedHealthcare CEO Brian Thompson while suffering