As global temperatures rise, people are becoming less physically active, and this shift could lead to hundreds of thousands of premature deaths, a new study finds.