Florida authorities began assessing the damage left by Hurricane Milton's passage across the state, after a night of high winds, torrential rain and storm surge.