Four Florida police officers have been indicted for manslaughter in connection with a 2019 shootout on a busy rush-hour street that left a hijacked UPS driver and a passerby in a nearby car dead