Officials say sheriff’s deputies fatally shot a man who sped toward them in a vehicle as they were serving a search warrant in a neighborhood on Friday in Memphis, Tennessee