Ford is recalling more than 456,000 Bronco Sport and Maverick vehicles due to a battery detection issue that can result in loss of drive power