More Americans applied for jobless benefits last week, but layoffs remain historically low even as more high-profile companies have announced job cuts this year