Three members of the University of Wyoming swimming and diving team have died in a single-vehicle crash, according to the school.