Louisiana lawmakers now have until the end of January to draw and pass new congressional boundaries to replace the current map that a federal judge says dilutes the power of the state’s Black voters