“He was granted restricted leave to remain in the United Kingdom on the basis that he could not be removed to Bangladesh without breach of his rights under Article 3 of the Human Rights Convention.”