Trump won in a landslide, but these Hispanic border counties in South Texas are increasingly becoming a highlight of that victory.