Costco says it faces an urgent deadline under customs law that threatens its ability to recover the duties it has already paid.