“This legislation is a powerful step forward in our efforts to ensure that every American, especially young people, can feel better protected from their image or identity being abused through nonconsensual intimate imagery.”