“Research programs based on gender identity are often unscientific, have little identifiable return on investment, and do nothing to enhance the health of many Americans.”