The order prohibits giving federal funds to educational institutions that “require students to have received a COVID-19 vaccination to attend in-person education programs.”