Upon Trump’s inauguration, a team of current and former Musk employees began overseeing the Office of Personnel Management, with one employee describing the transition as a “hostile takeover.”