“The Laken Riley Act gives our law enforcement the tools they need to protect their communities and ensure that no more innocent lives are lost to a broken immigration and criminal justice system.”