A disturbing wave of cats suddenly vanishing without a trace has been reported in Bangor, Maine, leaving distraught residents at a loss