That a female physician has been advised to stop taking the bus or the train because she might be assaulted by trans activists for attempting to protect children from a horrifying – and ongoing – medical scandal should be shocking to us all.