‘Given your commitment to free speech and unrivaled capacity to effect change, we ask that you harness X to make clear that no one should be punished under the law for peaceful expression on X or any platform.’