The company's U.S. plans depend on the final stablecoin legislation, and is aiming to create a "payment product" that institutions can use, Paolo Ardoino said in a CNBC interview.