Multi-asset investment portfolios with allocations to bitcoin are consistently outperforming those that don't hold the cryptocurrency, the report said.