Traditional finance institutions are increasingly exploring ways of putting assets like bonds, credit and funds on blockchain rails, known as RWA tokenization, to pursue operational benefits.