Ranking members strongly oppose this bill as written, an email obtained by Politico reads, but will stop short of putting it to a whipped vote