The sister of a deranged suspect who gunned down three family members in a gruesome Bronx quadruple murder-suicide said she wishes she could kill him herself....