Christina Applegate returned to social media with gratitude for fans, saying she's "a strong chick" getting stronger every day amid ongoing health challenges tied to her MS diagnosis.