Justice Samuel Alito voiced doubt about a Mississippi law that allows ballots postmarked by Election Day to arrive up to five days after that day.