Tennessee lawmakers advance House Bill 793 requiring schools to verify student immigration status, citing taxpayer burden as Republicans push 15-9 vote toward full vote.