University of Washington professor Stuart Reges wins free speech victory as federal appeals court rules officials violated his First Amendment rights over satirical land acknowledgment.