Hot chocolate contains 20 to 60 grams of sugar per serving, more than twice a candy bar's amount, which experts say can contribute to long-term bone loss over time.