Three landscape workers were killed in a targeted San Antonio shooting, police said, adding the attack wasn't random. The suspect was found with a self-inflicted wound.