Rep. Ryan Zinke called the shooting death of conservative activist Charlie Kirk a "watershed moment," urging Americans to engage in political dialogue without violence.