A French air traffic controller was suspended after shouting "Free Palestine" to Israeli El Al pilots, prompting investigation by the country's transportation minister.