Republicans said DNC donors were flushing "money down the drain" after their latest attack on Vice President JD Vance fishing with the British foreign secretary.