Erik Menendez hospitalized with kidney stones as attorney calls for his release ahead of an August parole hearing for him and his brother Lyle after they were both convicted of killing their parents.