From immigrant roots to YouTube fame, "Doctor Mike" shared how he uses his platform to educate millions on healthcare while still balancing patient care.