A Venezuelan national and alleged Tren de Aragua leader was arrested by federal agents in Los Angeles County after he was already in local custody under a fake name, a senior Trump official said.