A growing crisis at the U.S.-Canada border prompted an expert to urge the use of advanced technologies, including artificial intelligence, as a strategic tool to combat human smuggling.