Adrien Brody's Oscar-winning performance in "The Brutalist" had some AI-assistance, which one film's producers defended before the awards Sunday night.