An off-label prescription drug has been shown to help children with autism gain the ability to speak. Leucovorin is used for cancer patients, but doctors are pushing for its approval for autism.