A new study found that getting eight hours of sleep a night can "significantly" improve the ability to learn a new language, including remembering new words and grammatical rules.