A complete mastodon jaw found by a New York homeowner will undergo "extensive scientific analysis" before being put on display to the public.