Prince William mentioned his estranged brother, Prince Harry, in a clip from a new documentary series in which he talked about their mother, Princess Diana, taking them to a homeless center as children.