Republicans appear poised to take control of the U.S. Senate, thanks to the retirement of Sen. Joe Manchin, I-W.V., and a GOP surge in Montana.