Travelers have the opportunity to search for their own diamonds and gemstones in some U.S .states. See a list of mining sites that offer these adventures.