Democratic House candidate Janelle Bynum was the subject of a complaint earlier this year claiming she had failed to properly report sexual harassment during a 2022 campaign.