An independent candidate in Nebraska's Senate race has managed to make the election more competitive, with millions of outside money being poured into the state on his behalf.