Jorge Luis Castro-Alvarado, a migrant residing in the U.S. illegally, was arrested and charged with rape by ICE after a county court released him from custody.