Bangladesh will hold fresh elections in November to pick a new government after the previous prime minister fled the country in the face of nationwide protests.