Simone Biles failed to capture a podium spot in the Paris Olympics balance beam final on Monday. A slip cost her the spot even as she had a solid chance at gold.